水
很平常 很自然
莫拉克風災 讓我想起小時候風災時家裡 媽媽儲水的感覺
長大了 得自己儲水了 反而不知所措..
對於幸福的台灣人來說
水 隨手可得
7-11各種包裝的水 家樂福各大賣場
除了飲用 除了清潔 除了大自然循環
原來
水~在印度文化中是很有意義的
水可以洗滌一切的不淨
最近看了很多片 超有感覺
先分享剛剛看完的"Water" 翻譯禍水
劇情大綱
對小女孩來說，結婚是很遙遠的事，然而在糖果和新衣的哄騙之下，八歲的秋雅要和七十歲的老翁舉行婚禮，不過老翁在幾天後死了，秋雅也被父親送去寡婦之家，開始荒謬地守寡。
在寡婦之家，活潑的秋雅為苦難的寡婦們帶來歡樂，然而為了討生活，她們被迫賣淫。有些人默默接受命運的安排，有些人仍對未來懷抱憧憬。美麗的寡婦卡麗安妮便冒著大不諱的罪名，與正直的律師納拉揚譜出一段戀曲，然而愛情真能為卡麗安妮帶來自由與幸福嗎？
恆河孕育生命，卻也蘊藏著滄桑與犯罪的氣息。在這個不平等的階級社會中，寡婦們正尋找著永恆的信念，以堅定生命的延續。
在印度的階級社會中，除了男女不平等之外，寡婦還是不幸與不潔的象徵。電影中展現1930年代印度教對待寡婦的不公平教義，在傳統的印度教中，女人只是男人的附屬品，當丈夫死去，妻子只有三種選擇：與丈夫一起火化、改嫁給丈夫的兄弟、或是進入寡婦之家守貞。但直到今日，印度對於寡婦的不合理約束依舊存在，尤其在鄉間。
原來現在進步的社會
我以為一些不合時宜的法規早已剔除
卻仍然在世界的某些角落存在著
在印度的社會中,很強調階級制度
如果丈夫死掉了,另一半就要守寡 片中守寡的人有的從7歲開始守寡!!守屁嗎??真是莫名奇妙~
而守寡就是要求對丈夫守身一輩子
但是寡婦既無階級地位 也是文盲 沒有工作能力 只能藉由乞討
甚至是寡婦從事性服務賺取金錢...真的是越看越覺得誇張 這樣還是原本的意義嗎??
大家都知道印度基金很賺錢 可是都不知道
在這樣風光的金磚四國...片中提到2001年統計印度轄內還有3400萬名寡婦
過著"摩奴法典"中規範的寡婦生活
在傳統的印度教中，女人只是男人的附屬品，當丈夫死去，妻子只有三種選擇：與丈夫一起火化、改嫁給丈夫的兄弟、或是進入寡婦之家守貞。
但是大都被送到寡婦之家
因為無論是留在夫家或娘家 都要多出一張嘴吃飯 多一張床 多養一個人..
不如送去寡婦之家..
而送到寡婦之家
第一件事!!理光頭~因為頭髮代表慾望
.............................................................
摩奴法典..上網搜尋了一下 還真的是一本爛人大全
成書於公元前二世紀至公元二世紀間，為古印度婆羅門教祭司根據吠陀經典、累世傳承和古來風習而編成的教律與法律結合為一的作品，關乎民事，也涉及宗教行為，如宗教義務和儀式、苦行、贖罪的規定，齋祓和斷食的戒律等；為了充實......。
簡單一句話 解釋"摩奴法典" 為殺人而立法
看完這一部應該大叫 還好我身在台灣!!
下面有兩個豐富的網頁,大家可以連結,第二個網主超用心的,很詳細!!
http://stars.udn.com/star/StarsContent/Content8321/
http://tw.myblog.yahoo.com/stellas-world/article?mid=1633&prev=1647&next=1006&l=f&fid=32
留言列表